-
1 Административно-бюджетное управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Административно-бюджетное управление
-
2 office
управление; департамент; комитет; отдел; бюро; секретариат, канцелярия; разг. кабина экипажаJoint Service Cruise Missile Program [Project] office — объединенное управление разработки КР (для ВВС и ВМС)
office of Information, Navy — информационное управление ВМС
office of Research, Development and Evaluation — управление НИОКР ВМС
office of the Chief, Army Reserve — управление резерва СВ
office of the Comptroller, Navy — управление главного финансового инспектора ВМС
office of the Deputy COFS for Research, Development and Acquisition — управление заместителя НШ по НИОКР и закупкам (СВ)
office, Aerospace Research — управление воздушно-космических исследований
office, Analysis and Review — управление анализа и контроля потребностей
office, Armor Force Management and Standardization — управление по вопросам администрации и стандартизации бронетанковых войск
office, Assistant COFS for Force Development — управление ПНШ по строительству ВС
office, Assistant COFS for Intelligence — управление ПНШ по разведке
office, Assistant COFS — управление [отдел] ПНШ
office, Assistant Secretary of Defense — аппарат [секретариат] ПМО
office, Chief of Chaplains — управление начальника службы военных священников (СВ)
office, Chief of Civil Affairs — управление по связям с гражданской администрацией и населением
office, Chief of Engineers — управление начальника инженерных войск
office, Chief of Finance (and Accounting) — управление начальника финансовой службы (СВ)
office, Chief of Legislative Liaison — отдел связи с законодательными органами
office, Chief of Ordnance — управление начальника артиллерийско-технической службы (СВ)
office, Chief of R&D — управление НИОКР (СВ)
office, Chief of Transportation — управление [отдел] начальника транспортной службы
office, Chief, Chemical Corps — управление начальника химической службы
office, COFS for Operations — оперативное управление НШ
office, COFS, Army — аппарат НШ СВ
office, Consolidated Personnel — управление гражданских рабочих и служащих
office, Coordinator of Army Studies — управление координатора разработок СВ
office, Defense Transportation — управление военно-транспортной службы
office, Deputy Chief of Naval Operations, Air Warfare — управление заместителя НШ ВМС по боевому применению авиации
office, Deputy COFS for Aviation — отдел заместителя НШ по авиации (МП)
office, Deputy COFS for Installations and Logistics — управление заместителя НШ по расквартированию и тыловому обеспечению
office, Deputy COFS for Manpower — управление заместителя НШ по людским ресурсам
office, Deputy COFS for Operations and Training — управление заместителя НШ по оперативной и боевой подготовке
office, Deputy COFS for Plans and Logistics — управление заместителя НШ по планированию тылового обеспечения
office, Development and Engineering — отдел технических разработок (ЦРУ)
office, Development and Weapon Systems Analysis — управление разработки и анализа систем вооружения
office, Director of Development Planning — управление планирования строительства (ВВС)
office, Director of Foreign Intelligence — управление начальника внешней разведки
office, Distribution Services — отдел распределения и рассылки картографических изданий (МО)
office, Economic Research — отдел экономических исследований (ЦРУ)
office, Emergency Transportation — управление чрезвычайных перевозок
office, Employment Policy and Grievance Review — отдел по вопросам занятости и рассмотрению жалоб (СВ)
office, Federal Procurement Policy — управление разработки федеральной политики в области закупок
office, Force Planning and Analysis — управление планирования и анализа строительства ВС
office, General Council — управление генерального юрисконсульта
office, Geographic and Cartographic Research — отдел географических и картографических исследований (ЦРУ)
office, Imagery Analysis — отдел анализа видовой информации (ЦРУ)
office, Information and Legal Affairs — управление информации и права (МО)
office, Information for. the Armed Forces — управление информации ВС
office, JCS — аппарат КНШ
office, Judge Advocate General — управление начальника военно-юридической службы
office, Management and Budget — административно-бюджетное управление
office, Military Assistance — управление по оказанию военной помощи
office, Personnel Manager — отдел кадров (СВ)
office, Services and Information Agency — отдел управления информационного обеспечения
office, Special Assistant for Logistical Support of Army Aircraft — отдел специального помощника по вопросам МТО армейской авиации
office, Special Assistant for Logistical Support of Tactical Communications — отдел специального помощника по вопросам МТО тактических систем связи
office, the Inspector General — управление генерального инспектора
office, the Legislative Affairs — управление военного законодательства
office, Under Secretary of Navy — аппарат заместителя министра ВМС
office, Under Secretary of the Air Force — аппарат заместителя министра ВВС
Personnel, Plans and Training office — отдел по вопросам ЛС, планирования и боевой подготовки
Strategic Objectives [Targets] Planning office — управление планирования стратегических задач (КНШ)
Surveillance, Target Acquisition and Night Observation System office — управление разработки систем наблюдения, засечки целей и ПНВ
— Resources Management office -
3 Bureau of the Budget
Образовано в 1921 в составе министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.] по Закону о бюджете и отчетности [ Budget and Accounting Act of 1921]. В 1939 переведено в Исполнительное управление при президенте [ Executive Office of the President]. В 1970 преобразовано в Административно-бюджетное управление [ Office of Management and Budget]English-Russian dictionary of regional studies > Bureau of the Budget
-
4 Office of Science and Technology Policy
Подразделение Исполнительного управления при президенте США [ Executive Office of the President]. Создано по Закону о национальной политике, организационной работе и приоритетах в области науки и техники 1976 [National Science and Technology Policy, Organization, and Priorities Act of 1976]. Занимается анализом и оценкой различных аспектов науки и техники: консультирует президента, Административно-бюджетное управление [ Office of Management and Budget] и федеральные ведомстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Office of Science and Technology Policy
-
5 Office of Management and Budget
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Office of Management and Budget
-
6 Office of Management and Budget
Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Office of Management and Budget
-
7 OMB - OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET, U.S.
Административно-бюджетное управление (при Президенте США); готовит и предоставляет Конгрессу на рассмотрение бюджет, сотрудничает с Министерством финансов и Советом экономических консультантов в разработке налоговой программы, анализирует деятельность правительственных агенств, консультирует ПрезидентаАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > OMB - OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET, U.S.
-
8 Office of Management and Budget
орг.сокр. OMB гос. фин., амер. Административно-бюджетное управление (агентство при президенте США, выполняющая аналитическую работу в области государственного регулирования и бюджетирования; основано в 1970 г.)See:
* * *
abbrev.: OMB Office of Management and Budget Административно-бюджетное управление при президенте США; готовит и представляет Конгрессу президентский бюджет, сотрудничает с министерством финансов и Советом экономических консультантов в разработке налоговой программы, анализирует деятельность правительственных агентств, консультирует президента по юридическим вопросам.* * *Англо-русский экономический словарь > Office of Management and Budget
-
9 OMB
1) Американизм: Official Message Board2) Военный термин: Originating Message Buffer, ordnance maintenance battalion, ordnance maintenance bulletin3) Техника: Offset Multi Bracket, outer marker beacon4) Экономика: Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)5) Музыка: One Man Band6) Сокращение: Office of Management & Budget (USA), Office of Management and the Budget, Office of Management and Budget (US)7) Вычислительная техника: Office of Management and Budget (US Government)8) Банковское дело: Административно - бюджетное управление (при президенте США; Office of Management and Budget)9) Транспорт: Offshore Model Basin10) Деловая лексика: On My Break, Owner Managed Business11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: OMB Valves S.p.A.12) Инвестиции: Office of Management and Budget13) Автодорожное право: Управление по административным вопросам и бюджету -
10 Office of Management and Budget
1) Общая лексика: служба управления и бюджета (США)2) Банковское дело: Административно бюджетное управление (при президенте США)3) Макаров: Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)4) Автодорожное право: Управление по административным вопросам и бюджетуУниверсальный англо-русский словарь > Office of Management and Budget
-
11 Office of management and Budget
1) Общая лексика: служба управления и бюджета (США)2) Банковское дело: Административно бюджетное управление (при президенте США)3) Макаров: Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)4) Автодорожное право: Управление по административным вопросам и бюджетуУниверсальный англо-русский словарь > Office of management and Budget
-
12 office of Management and Budget
1) Общая лексика: служба управления и бюджета (США)2) Банковское дело: Административно бюджетное управление (при президенте США)3) Макаров: Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)4) Автодорожное право: Управление по административным вопросам и бюджетуУниверсальный англо-русский словарь > office of Management and Budget
-
13 office of management and budget
1) Общая лексика: служба управления и бюджета (США)2) Банковское дело: Административно бюджетное управление (при президенте США)3) Макаров: Административно-бюджетное управление (в составе Исполнительного управления президента США)4) Автодорожное право: Управление по административным вопросам и бюджетуУниверсальный англо-русский словарь > office of management and budget
-
14 OMB
орг.
* * *
abbrev.: OMB Office of Management and Budget Административно-бюджетное управление при президенте США; готовит и представляет Конгрессу президентский бюджет, сотрудничает с министерством финансов и Советом экономических консультантов в разработке налоговой программы, анализирует деятельность правительственных агентств, консультирует президента по юридическим вопросам.* * ** * *. Office of Management and Budget . Small Business Taxes & Management . -
15 Office of Management and Budget
Административно-бюджетное управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Планово-производственный отдел
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Office of Management and Budget
-
16 OMB
Административно-бюджетное управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Планово-производственный отдел
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OMB
-
17 Executive Office of the President
Руководящие подразделения исполнительной власти, подчиненные непосредственно президенту США и оказывающие ему помощь в выполнении им своих обязанностей. Управление создано в 1939 по указу [ executive order] президента Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. Составными частями Управления являются (на 1993-94): Управление Белого дома [ White House Office], Административно-бюджетное управление [ Office of Management and Budget], Экономический совет при президенте [ Council of Economic Advisers], Совет национальной безопасности [ National Security Council], Управление Торгового представителя [ Office of the United States Trade Representative], Совет по качеству окружающей среды [ Council on Environmental Quality], Управление по разработке политики в области науки и техники [ Office of Science and Technology Policy], Управление по национальной политике борьбы с наркотиками [ Office of National Drug Control Policy], Национальный совет по стратегическим материалам [National Critical Materials Council] и Административное управление [ Office of Administration]English-Russian dictionary of regional studies > Executive Office of the President
-
18 Office of Management and Budget
сокр OMBОдно из основных подразделений Исполнительного управления при президенте [ Executive Office of the President]. Создано в 1921 как Бюджетное бюро [ Bureau of the Budget]. Разрабатывает проект федерального бюджета на каждый год для представления на утверждение Конгресса США [ Congress, U.S.], контролирует исполнение бюджета. В состав ведомства входит Бюро федеральных закупок [ Office of Federal Procurement Policy]. Сотрудничает с Министерством финансов [ Department of the Treasury, U.S.] и Советом экономических консультантов [ Council of Economic Advisers] в разработке налоговой политикиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Office of Management and Budget
-
19 Management and Budget office
Военный термин: административно-бюджетное управлениеУниверсальный англо-русский словарь > Management and Budget office
-
20 Office of the Management and Budget
• Office of the Management and Budget, The Административно-бюджетное управление ( при президенте США)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Office of the Management and Budget
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АДМИНИСТРАТИВНО-БЮДЖЕТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ — (Office of Management and Budget, OMB) Государственное учреждение в составе администрации президента США, занимающееся подготовкой ежегодного Федерального бюджета для представления в Конгрессе. Когда бюджет принят, данное управление контролирует… … Экономический словарь
АДМИНИСТРАТИВНО-БЮДЖЕТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ — (АБУ) (Office of Management and Budget (OMB)) Орган исполнительной власти в США, созданный в его нынешней форме в 1970 г. и отвечающий за подготовку и исполнение федерального бюджета. АБУ было учреждено с целью усилить контроль президента над… … Политология. Словарь.
Административно-бюджетное управление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Office of Management and BudgetOMB … Справочник технического переводчика
Административно-бюджетное управление при Президенте США — На федеральном уровне это управление отвечает за: 1) подготовку и представление Конгрессу бюджета Президента; 2) работу с Экономическим советом при Президенте и Министерством финансов (Treasury Department) в процессе разработки налоговой… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
БЮДЖЕТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КОНГРЕССА США — CONGRESSIONAL BUDGET OFFICEНезависимое вспомогательное ведомство при Конгрессе, к рому поручены анализ взаимодействия федерального бюджета и нац. экономики и оценка последствий законодательной деятельности Конгресса для ден. кредитной и бюдж.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА — (Executive Office of the President) Состоит из высших правительственных органов США. В него, в частности, входят Административно бюджетное управление, Совет национальной безопасности, управление Белого дома. Цель Исполнительного управления –… … Политология. Словарь.
США. ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО — Управление государством в США основано на Конституции. Однако практика государственного управления и его влияние на жизнь граждан коренным образом изменились со времени принятия Конституции США в 1789. Включенные в нее официальные поправки были… … Энциклопедия Кольера
Расовый состав США — Расово этнический состав США согласно переписи, англ. Race and ethnicity in the United States Census, по определению Бюро переписи Соединённых Штатов и Административно бюджетного управления при Президенте США, основан на самоидентификации… … Википедия
Администрация США — (Administration of USA) Определение администрации США, высшие руководители США Определение администрации США, высшие руководители США, административные учреждения Содержание Содержание Определение Административное право Служба высших… … Энциклопедия инвестора
СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — (United States of America, USA) Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9 629 091 км2. Занимает 4 е место в мире по размеру территории (после РФ, Канады и КНР). Общая площадь суши 9 158 960 км2, территориальных вод 131 км2.… … Энциклопедия стран мира
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия